Soda ash, also known as sodium carbonate, might conjure up images of clinking glasses or sparkling bath bombs. But this humble chemical,...